銷售經理(韓國首爾)/AGV 영업직원(한국 서울)

• 職位：銷售經理（南韓首爾）
• 地點：南韓首爾
• 模式：混合 (現場 + 遠端)
• 工作類型：全職

我們正在尋求有才能的銷售經理加入我們的團隊。我們的業務在南韓運作，我們正在尋找有幹勁的專業人士，為我們的全球增長助一臂之力。加入我們並發揮影響力！

‍

한국어：

• 회사명: (AiTEN KOREA)
• 근무지: (탄력근무)
• AGV 영업 / 기술영업AGV 영업 / 기술 영업
• 정규직

工作職責/담당 업무

• 負責公司AGV堆高機及相關智慧型物流設備在韓國市場的銷售與推廣，制定並執行區域銷售策略；
• 開拓新的南韓市場和客戶，建立並維繫穩定的客戶關係；
• 深入瞭解目標市場需求，收集市場資訊和競爭對手動態，為公司產品迭代提供建議；
• 負責南韓銷售的全流程管理，包括客戶溝通、計畫制定、報價談判及合約簽訂；
• 完成公司設定的南韓銷售目標，促進業績持續成長；

‍

한국어：

• agv 제품 및 솔루션 판매 및 영업 활동
• 고객요구 분석 및 맞춤형 솔션루 제안
• 기존 고객 관리 및 신규 고객 확보
• 시장조사및경쟁사분석
• 프로젝트 견적 및 계약 협상

資格/자격 요건

• 五年以上銷售工作經驗，有同業公司工作經驗者優先；
• 熟悉智慧製造、自動化、物流等產業，有相關產業客戶資源者優先；
• 具備良好的溝通與公關技巧，並能承受強大的工作壓力；

‍

한국어：

• 관련분야(물, 자동화, 로봇 등) 영업 경험 2년 이상 우대
• 기술 이해도가 높거나 관련 분야 지식 보유자 우대
• 우수한 대인 관계 및 커뮤니케이 션 능력
• 극적이고 목표 지향적인 성격
• 운전 면허 소지자 우대

為什麼要加入我們？

• 有機會使用創新的機器人技術。  
• 合作與成長導向的工作環境。  
• 具有競爭力的薪酬和福利。  

‍

한국어：

• 연봉： 후 결정 (성과금 또는 인센티브 별도 지급 가능)
• 복지 혜택：4대 보험, 연차, 퇴직금, 차량 지원, 교육 지원 등

如何申請/지원 방법

請將您的履歷表和簡短的求職信寄到 hr@aiten.com，並註明主旨：

• "申請：銷售經理（南韓） - [您的姓名]"
• 開始工作日期：盡快

‍

한국어：

• 이력서和 자기소개서 제출 (hr@aiten.com)
• 지원 마감일: (8월11일~)