Directeur des ventes (Nagoya)/営業マネージャー（名古屋）

• Poste : Responsable des ventes (Nagoya, Japon)
• Localisation : Japon
• Mode : Hybride (sur site + à distance)
• Type de travail : Temps plein

• 職種：営業マネージャー（日本, 名古屋）
• 勤務地：日本, 名古屋, 名古屋.
• 勤務形態：ハイブリッド（出社＋リモート）
• 雇用形態：正社員

Nous recherchons un directeur des ventes talentueux pour rejoindre notre équipe. Notre entreprise opère au Japon et nous recherchons des professionnels motivés pour nous aider à alimenter notre croissance mondiale. Rejoignez-nous et faites bouger les choses !

‍

当社は、日本・韓国・スペイン・ドイツで事業を展開しており、グローバルな成長を共に推進していただける営業マネージャーを募集しています。市場での経験や意欲を活かし、私たちと一緒に世界に挑戦しませんか？

Responsabilités professionnelles

• Responsable de la vente et de la promotion des chariots élévateurs AGV de l'entreprise et des équipements logistiques intelligents connexes sur les marchés, ainsi que de la formulation et de la mise en œuvre des stratégies de vente régionales ;
• Explorer de nouveaux marchés et clients, et établir et maintenir des relations stables avec les clients ;
• Acquérir une connaissance approfondie des besoins du marché cible, recueillir des informations sur le marché et la dynamique de la concurrence, et fournir des suggestions pour l'itération des produits de l'entreprise ;
• Responsable de l'ensemble du processus de gestion des ventes, y compris la communication avec les clients, la formulation de plans, la négociation de devis et la signature de contrats ;
• Atteindre les objectifs de vente fixés par l'entreprise afin de promouvoir une croissance continue des performances ;

• 市場における当社のAGVフォークリフトおよび関連するスマート物流機器の販売・プロモーションを担当し、地域別の販売戦略の策定および実行ができる。
• 新たな市場および顧客の開拓、ならびに安定した顧客関係の構築・維持を担当
• ターゲット市場のニーズを把握し、市場情報や競合動向を収集した上で、製品改善への提案を担当
• 顧客対応、提案書の作成、見積交渉、契約締結など、営業プロセス全体の管理を担当
• 会社が設定した営業目標の達成を通じて、継続的な業績向上を推進

Qualifications

• Plus de cinq ans d'expérience dans la vente, de préférence dans des entreprises du même secteur ;
• Familiarité avec les secteurs de la fabrication intelligente, de l'automatisation et de la logistique, etc., de préférence avec les ressources des clients du secteur concerné ;
• Avoir de bonnes compétences en matière de communication et de relations publiques, et être capable de résister à une forte pression professionnelle ;

• 5年以上の営業経験を有し、同業界の企業での勤務経験がある
• インテリジェント製造、オートメーション、物流業界に関する知識や経験を有し、関連業界の顧客ネットワークを持つ。
• コミュニケーション能力および対人関係スキルに優れ、高い業務負荷に耐えられる。

Pourquoi nous rejoindre ?

• Possibilité de travailler avec une technologie robotique innovante.  
• Environnement de travail axé sur la collaboration et la croissance.  
• Rémunération et avantages compétitifs.  

• 革新的なロボット技術に携わるチャンス
• チームワークを重視し成長を促す職場環境
• 業界水準を上回る給与と充実した福利厚生

Comment postuler

Envoyez votre CV et une brève lettre de motivation à hr@aiten.com avec l'objet :

• "Candidature : Responsable des ventes (Nagoya, Japon) - [Votre nom]"
• Date d'entrée en fonction : ASAP

履歴書と志望動機書を下記メールアドレスまでお送りください。hr@aiten.com

• 件名には以下をご記入ください：「応募：営業マネージャー（日本, 名古屋） - [あなたの名前]」
• 入社可能日：応相談（すぐにご入社可能な方を希望）